AVELLANO
CORYLUS AVELLANA Arbusto de cerca de tres metros. Produce como fruto las avellanas.
Parte usada: Las flores.
Propiedades: Sudorífico y contra la fiebre.
Indicaciones: Fiebres, pulmonía, gripe y catarros fuertes.
Uso: Infusión de flores. Cucharada por taza. Tres tazas al día.
Acedera acida – Trébol ácido – Aleluya
OXAL1S ACETOSELLICA
Altura, unos diez centímetros. Flores rosa-violeta. Florece en abril en bosques y prados.
Parte usada: Hojas y flores.
Propiedades: Depurativo. Neutralizante de la acidez.
Indicaciones: Acidez de estómago; trastornos leves del hígado; impurezas de la piel.
Uso: Infusión. Cucharadita pequeña por taza. Una a tres taza** diarias.
Vasc.: Belar – Bedeikatua
(VALERIANA OFFIC1NAL1S)
Crece en los bosques y demás parajes húmedo! Produce flores de colores varios, si bien predoml nan las rojas; sus raices son numerosas y muy ra mineadas. Esta planta, que, fresca, es inodora, al secarse adquiere un olor fuerte desagradable.
Recolección: Al principio de la primavera yl antes de que empiecen a crecer los tallos.
Parte empleada: La raíz, de preferencia ] gruesa. Conviene emplearla fresca o poco i después de la recolección, pues a medida ! que se seca, pierde eficacia.
Propiedades: Tónico y calmante.
Indicaciones: Espasmos; vértigos; dolor de cabeza (2); asma nerviosa (3); cólicos ] intestinales (4); histerismo (5); neuras-! tenia; agotamiento nervioso (1); palpitaciones nerviosas (6); vómitos nerviosos (8); insomnio (7).
Uso: En polvo, hasta 10 gramos por día. Tisana, 10 gramos por litro de agua; beber en abundancia. Tintura, de 5 a 10 gramos diarios, repartidos en varias veces. Lavativas contra los cólicos, 20 gramos de planta por un cuarto de litro de agua.
Tomillo salsero. – Cat.: Farigola – Timo. -
Val.: Tomello. – Bal.: Tem – Senyorida. -
Arag.: Tremoncillo. – Vasc.: Tomillau – Es-
kaya
(THYMUS VULGARIS)
Alcanza una altura de unos 25 centímetros y abunda en los países mediterráneos. Recolección: A principios de otoño.
Parte empleada: El tallo florido.
Propiedades: Antiespasmódico; diurético; sudorífico, desinfectante y algo calmante.
Indicaciones: Coqueluche (tos ferina) tos espasmódica (1). Cólicos intestinales (2) y de la matriz (3), fermentaciones y putrefacciones intestinales. Infecciones digestivas (4), infecciones urinarias, dolores de nervios.
La maceración alcohólica, en fricciones contra el reumatismo (5).
Uso: Al interior, en cocimiento (dos minutos) de una cucharadita por taza.
Al exterior, cocimiento prolongado (unos 15 minutos) de una cucharada sopera por taza, indicada para lavar heridas y úlceras. Por cada enema de medio litro, se pondrán dos cucharadas.
Argoma – Argura. Val.: Tillot – Tilde
Vasc:
- Cat.: Til-la – Tei. -Tilia.-Bal.: Tilde. Antigarra
(TILIA EUROPAE — TILIA PLATYPHILIA)
Crece espontáneo en toda la zona norte y oriental de la Península y alcanza con frecuencia hasta veinte metros de altura.
Recolección: En el mes de junio y principios de julio.
Parte empleada: Flores desecadas y convenientemente conservadas.
Propiedades: Sudorífica; diurética y expectorante; tónica y calmante de los nervios.
Indicaciones: Catarros respiratorios (3) (C), fiebres (1), ya que hace sudar e intensifica la actividad de los riñones (A-B) (2). Conviene en la nerviosidad (4) y en los trastornos digestivos circulatorios, que tienen por base la alteración de los nervios correspondientes. Facilita la digestión.
Uso: Al interior, en infusión de una cucharada por taza. Tres o cuatro al día, o más si se usa como sudorífico.
Hierbabuena – Menta piperita – Vasc:
Peído – Batana
(MENTHA PIPERITA — MENTHA OFFICINALIS) Alcanza hasta medio metro de altura; tiene las hojas finamente dentadas y sus flores, que se abren durante el verano, se agrupan en forma de espiga en la extremidad de los tallos.
Recolección: Poco antes o al principio de la floración. Conviene desecarla rápidamente y con cuidado, evitando el exceso de ventilación.
Parte empleada: Hojas, a ser posible, frescas. Si son secas, escójanse las más olorosas.
Propiedades: Desinfectante; calmante; digestiva y estimulante de la bilis.
Indicaciones: Digestiones lentas (3); catarro del estómago y del intestino (5). Inflamaciones del hígado y de la vesícula de la bilis (2). Contra el mareo (4) y los gases intestinales (6). Útil en quemaduras (1).
Uso: Al interior en infusión de una cu-charadita por taza. Tres o cuatro al día.
Al exterior, contra las quemaduras, la misma infusión batida con igual cantidad de aceite de oliva. Se aplica en compresas.
Alubias – Habichuelas. – Cat.: Mongetes Fasols. Vasc.: Ularra
(PHASEOLUS VULGARIS)
Recolección: En la época de cosechar y trillar el grano.
Parte empleada: Las vainas (5).
Propiedades: Diurético y activador del metabolismo del azúcar (glucosa).
Indicaciones: Exceso de ácido úrico (1) (gota, arenilla, cálculos de los riñones, ciertos reumatismos, ciática, eczemas, etcétera) . Retención de líquido en el cuerpo (2) (hidropesía, edemas, etc.), orina escasa (3) y reumatismo articular agudo.
Según han demostrado modernas investigaciones, es de utilidad en el tratamiento antidiabético (4).
Uso: Se echan en un litro de agua seis cucharadas soperas de vainas secas y se deja hervir hasta que queda reducido a medio litro aproximadamente; se toma durante el día, repartida en tres veces. Son preferibles las vainas de las judías encarnadas.
Verbasco – Cardo blando – Cirio de Nuestra
Señora – Cat.: Blenera – Candelera- Val.:
Engordalobo – Siricus – Gall.: Chopo
blanco – Vasc: Ostaza – Apo – Belar
(VERBASCUM THAPSUS)
Se cría en casi todas partes. Tiene las hojas amplias, grisáceas, caídas y velludas; los tallos llegan a dos metros y producen en su extremo una flor amarilla.
Recolección: A poco de terminar la floración. Se seca al calor natural del sol del tiempo y se conserva alejada de la humedad.
Parte empleada: Flores y hojas.
Propiedades: Pectoral, emoliente y calmante de las inflamaciones.
Indicaciones: Catarros de las vías respiratorias: faringe (1), laringe (2), tráquea (3) y bronquios (4).
Al exterior, las hojas frescas hervidas con leche calman la inflamación de las almorranas, panadizos y quemaduras.
Uso: Al interior, infusión de una cucharada por taza. Tres o cuatro al día.
Al exterior, para cataplasmas, las hojas deben ser recién cogidas.
Genciana amarilla – Genciana mayor
Quina de pobre – Cat.: Jansana – Arjansa-
na – Vasc: Errota
(GENTIANA LÚTEA)
Planta de tallo recto, que puede sobrepasar la altura de un metro, de hojas largas y ovaladas de un color azul verdoso, flores amarillas y raíz jugosa y esponjosa, grisácea por fuera y amarilla por dentro. Se cría espontánea en la zona nordeste de la Península y prospera fácilmente en los jardines.
Recolección: A unes de otoño y arrancando la raíz. Debe desecarse rápidamente, empleando si es preciso el calor artificial.
Parte empleada: Raíz desecada.
Propiedades: Estimula la digestión.
Indicaciones: Falta de apetito (1); convalecencia (3), anemia, debilidad general, digestión débil y penosa (4). En las enfermedades febriles (2), por ser antitérmica. Gota, artritismo.
Uso: Al interior, cocimiento de raíces a razón de media cucharadita de raíz triturada por cada medio litro de agua, que se reparte durante el día.
Árbol contra la fiebre
(EUCALIPTOS C.LOBULUS)
Según los climas y terrenos se desarrolla en mayor o menor grado, llegando a veces a alcanzar tallas gigantescas.
Recolf.cción: Tan pronto empiezan a secarse sus hojas.
Parte empleada: Hojas.
Propiedades: Balsámico y sudorífico.
Indicaciones: Afecciones de las vías respiratorias y del aparato urinario.
Uso: Al interior, en infusión: una cucharada por taza. Varias tazas durante el día.
Una de sus aplicaciones más útiles es el «baño de vapor de pecho y cabeza» (véase la forma de practicarlo en el correspondiente capítulo). Con este baño no sólo se aprovechan los efectos del eucalipto, sino que se consigue una derivación de toxinas y por tanto una descongestión de todo el aparato respiratorio. Para cada baño se utilizan de 15 a 25 gramos de hojas.
