Entradas con la etiqueta ‘vademecum de plantas medicinales’

MELISA

Sábado, 25 de octubre de 2008

Cidronela – Toronjil – Alberadumbre. – Cat.: Tarongina. – Val.: Aranji. – Gall.: Herba belleira – Abelleira.  – Vasc: Garraiska.
(MELISA OFFICINALIS)
Aparte su agradable aroma, la hacen inconfundible sus tallos cuadrados y vellosos, sus hojas ovaladas, dentadas y cubiertas de vello y, finalmente sus flores rosadas o blancas.
Constituye la base del conocido Alcohol de Melisa Compuesto, llamado más corrientemente Agua del Carmen.
Recolección: Al comenzar la floración.
Parte empleada: Toda menos la raíz.
Propiedades: Calmante y tónico nervioso  (1-2), algo sudorífico y estomacal.
Indicaciones: Calambres del estómago (5), del intestino (6), y de la matriz (7), cuando estos trastornos tienen un origen nervioso (3). Palpitaciones nerviosas (4).
Asma bronquial, insomnio (10), histerismo (11), debilidad del corazón (8), vómitos nerviosos,  mareos   (9),  calambres.
Uso: En forma de alcohol de melisa compuesto. Unas gotas en una tisana de tila o manzanilla. En infusión de una cucha-radita por taza. Dos o tres tazas al día.

MARRÜBIO BLANCO

Sábado, 25 de octubre de 2008

Marrubio común. -bí. – Vasc.
Cat.: Malrubí Melru-Lemcibedarra
(MARRUBIUM VULGARE)
Vive en lugares estériles, ruinas y alrededores de viviendas campesinas. De 50 a 60 centímetros de alto; hojas ovales, vellosas; llores pequeñas y blancas. Se abren de junio a septiembre.
Recolección: Antes y después de la floración.
Parte empleada: Las sumidades.
Propiedades: Contra la fiebre, antiséptico, regulador del corazón.
Indicaciones: Fiebres infecciosas o intestinales (1 y 2); colibacilosis; infecciones de la sangre; tifus y paratifus; fiebres gástricas; fiebres del hígado o vías de las bilis; malaria; fiebre de Malta; fiebre de los tuberculosos (7); debilidad, convalecencia (3). Según investigación moderna, acorta la duración de la fiebre tifoidea (6); regulariza el trabajo del corazón (4) cuando hay irregularidad en el pulso (5).
Uso: Tisana preparada con 20 gramos por litro. Una taza cada dos horas. Tintura: de 10 a 40 gotas al día.

MANZANILLA

Jueves, 23 de octubre de 2008

Camomila – Manzanilla noble – Cat.: Ca-
mamilla  d’Urgell –  Margassa.   –  Arag.:
Camomila borda. – Vasc.: Larranbilo
(ANTHEMIS NOBILIS)
Crece espontáneamente en los terrenos secos y pantanosos, en los sitios montañosos y al pie de los caminos. Sus tallos alcanzan una altura máxima de 30 centímetros; tiene las hojas finamente recortadas y las flores, blancas y amarillas, surgen en las extremidades de los tallos.
Recolección: Durante la floración de la planta.
Parte empleada: Flores.
Propiedades: Digestiva, sudorífica, calmante, descongestiva, tónica.
Indicaciones: Cólicos del estómago, del intestino (1), de la matriz (5). Menstruaciones difíciles y dolorosas (5); cólicos del uréter y de la vejiga. Enfermedades infecciosas (7), como gripe, catarros, resfriados (6), etc., debido a sus propiedades sudoríficas (4). Dolores nerviosos de cabeza (2).
En lavativas calmantes (3), en compresas empapadas de infusión sobre forúnculos, almorranas, eczemas, fístulas, úlceras varicosas, etc., y en las inflamaciones de los ojos.
Uso: Infusión: dos cuebaraditas por iaza. Tres al día. A dosis altas es vomitivo.

Malvavisco

Jueves, 23 de octubre de 2008

Altea. – Cat.: MaM – Vasc: Ziguiboilla
(ALTHAEA OFFICINALIS) Se la encuentra de preferencia en los bordes
de los torrentes, cerca de los pantanos y en todos
los sitios de regular humedad.
Recolección:   Las  flores,   en   primavera;   las
hojas, en verano, y las raíces entrado el otoño.
Parte empleada: Hojas, flores y raíces.
Propiedades: Expectorante y sudorífica.
Indicaciones: (A) Catarros del fondo de la boca (1), de la garganta (2) o de los grandes y pequeños bronquios (3). Disuelve el moco y facilita la expectoración.
En el tubo digestivo (B), actúa especialmente en los catarros del estómago (4) y de los intestinos (6), así como en la diarrea crónica (5). Combate las inflamaciones del aparato urinario (C), de los ríñones (7), de la vejiga (9), los cálculos (8) y los flujos de la vagina (10).
Las cataplasmas son útiles sobre forúnculos e inflamaciones de la piel (11).
Uso: Al interior, cocimiento de raíces trituradas. Media cucharadita pequeña por taza. Tres o cuatro tazas al día, convenientemente espaciadas. Al exterior, en cataplasmas.

MAIZ

Miércoles, 15 de octubre de 2008

Panizo. – Cat.: Moresc. – BIat de moro. -Val.: Moresc. – Vasc: Maiza – Artoz
(ZEA MAIS)
Recolección: Al llegar el fruto o semilla a su madurez, o sea durante el otoño. Los estigmas, aunque se arrancan casi secos, no conviene almacenarlos hasta que se han secado completamente.
Parte empleada: Estigmas, llamados vulgarmente cabello.
Propiedades: Diurético (los estigmas). Desinfectante suave de las vías urinarias.
Indicaciones: Insuficiente función de los ríñones (2), cuando éstos no filtran bastante la sangre que a ellos llega (3). Fiebres acompañadas de deficiente función renal. Inflamación de la vejiga (5), de los uréteres (4), de la uretra (6), cálculos (1), arenillas, dolores de los ríñones, etc.
Su uso adecuado puede duplicar la cantidad de orina (7 y 8). No tiene peligros.
Uso: Al interior, cocimiento de una cucharada de estigmas por taza. Tres o más al día, convenientemente espaciadas.
Las cataplasmas de harina de maíz constituyen un buen emoliente.

LLANTÉN

Miércoles, 15 de octubre de 2008

Lianten mayor. – Cat.: Plantatge de ful!
ampie. Vasc: Zainbelarra
(PLANTAGO MAJOR)
Crece espontánea en toda clase de tierras; produce hojas abundantes y alargadas de un verde suave, vastagos delgados terminados en espigas de flores (4) y raíces pequeñas y fibrosas.
Recolección: A mediados de verano, cuando la planta ha alcanzado su plenitud. Se deseca a la sombra en un sitio ventilado.
Propiedades: Expectorante y purificadera de la sangre, astringente, cicatrizante y antihemorrágica.
Indicaciones: Catarros crónicos de los bronquios (2). Contra el asma bronquial en forma de jugo fresco, el cual es también un excelente purificador en las impurezas de la piel; disenterías; diarreas; inflamación crónica de los ríñones.
Para enjuagues contra las afecciones de la boca (1) y las encías sangrantes.
Tos de los niños (3) y coqueluche.
Uso: Al interior, en infusión. Una cucharada por taza. De dos a cuatro al día.
Para enjuagues, cuatro o cinco cucharadas por litro.

LINO

Miércoles, 15 de octubre de 2008

Linaza. – Cat.: Llinosa – Lli – Llinet.
Gall.: Liño. – «Vasc: Liñoa – Liboa
Erruma
ILINUM ESITATISSIMUM) La planta alcanza una altura aproximadamente de 50 centímetros, tiene las hojas verdoso-azuladas y las flores blancas.
Recolección: A mediados de verano. Se arranca entera y trillándola se separan las semillas.
Parte empleada: Semillas (1) enteras para uso interno (2); molidas para uso externo (3)  (harina de linaza).
Propiedades: Laxante y desinflamante.
Indicaciones: inflamaciones de la vejiga y del recto; almorranas; catarros de la garganta; ronquera; tos seca y dolorosa; úlcera del estómago; catarro intestinal; inflamación de la uretra; muy eficaz contra el estreñimiento.
Uso: Al interior, cocimiento de una cucharada sopera de semillas por medio litro de agua. Varias tazas al día.
Contra el estreñimiento, se pone en remojo durante la noche una cucharada sopera de semillas en un vaso de agua (2) y al día siguiente se toma la mezcla, en ayunas.
Al exterior, cataplasmas de harina (4, 5)

LEYISTICO

Miércoles, 15 de octubre de 2008

(LEVÍSTICUM OFF1CINALE)
Florece en verano y crece en las regiones montañosas. La raíz es gruesa, negruzca por fuera y blanca por dentro. Al secarse se contrae, con lo que se vuelve interiormente amarilla y esponjosa. Despide un olor grato y su sabor es acre, algo dulce y aromático. La planta entera alcanza de uno y medio a dos metros de altura.
Recolección: A fines de verano. Se deseca por la temperatura natural. Se arranca la planta entera.
Parte empleada: Raíz (1) y semillas (2).
Propiedades: Activador de la función del corazón y de los riñones; regulariza la circulación de la sangre.
Indicaciones: Debilidad del corazón (3), con deficiente función de los riñones (4) o escasez de orina. Retención de líquido entre los tejidos (8)   (hidropesía, edema, etc.).
Menstruaciones retrasadas. Dolores locales (5, matriz; 6, ovarios; 7, vagina). Malestar general que acompaña a estos trastornos de la menstruación.
Uso: Al interior, en forma de cocimiento, a razón de una cucharada sopera por taza. Tres tazas tomadas a sorbos durante el día.

JUDIAS

Domingo, 12 de octubre de 2008

Alubias – Habichuelas. – Cat.: Mongetes Fasols. Vasc.: Ularra
(PHASEOLUS VULGARIS)
Recolección: En la época de cosechar y trillar el grano.
Parte empleada: Las vainas (5).
Propiedades: Diurético y activador del metabolismo del azúcar (glucosa).
Indicaciones: Exceso de ácido úrico (1) (gota, arenilla, cálculos de los riñones, ciertos reumatismos, ciática, eczemas, etcétera) . Retención de líquido en el cuerpo (2) (hidropesía, edemas, etc.), orina escasa (3) y reumatismo articular agudo.
Según han demostrado modernas investigaciones, es de utilidad en el tratamiento antidiabético (4).
Uso: Se echan en un litro de agua seis cucharadas soperas de vainas secas y se deja hervir hasta que queda reducido a medio litro aproximadamente; se toma durante el día, repartida en tres veces. Son preferibles las vainas de las judías encarnadas.

HISOPO

Domingo, 12 de octubre de 2008

Cat.: Isop. – Arag.: Rabillo de gato. Vasc: Urdingorri
(HYSSOPUS OFFICINALIS)
Se desarrolla espontánea en los terrenos secos y pedregosos; se delata por su olor característico; alcanza hasta poco más de medio metro de altura; tiene las hojas largas y abundantes y las flores reunidas en espiga. Florece durante la primavera.
Recolección: Durante el verano, o sea tan pronto las flores han alcanzado el máximo esplendor. Adviértase que conviene secarlas a la sombra y guardarlas al abrigo de la humedad.
Parte empleada: Flores y hojas.
Propiedades: Expectorante y estomacal.
Indicaciones: Catarros de las vías respiratorias, tanto de la garganta (1), de las cuerdas vocales (2), la tráquea (3), como de los grandes (4) y pequeños (5) bronquios. Suaviza la tos. Gripe. Asma bronquial. Abre el apetito, mejora la digestión, estimula el sistema nervioso.
Uso: Al interior, en infusión de media cucharadita por taza. Una o dos al día. No excederse en las dosis.